{"id":2659,"date":"2026-09-28T07:10:59","date_gmt":"2026-09-28T05:10:59","guid":{"rendered":"https:\/\/help.repaircms.com\/?post_type=docs&p=2659"},"modified":"2026-09-28T08:33:07","modified_gmt":"2026-09-28T06:33:07","password":"","slug":"auftragsetiketten-einrichten-drucken","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/help.repaircms.com\/de\/docs\/erste-schritte\/auftragsetiketten-einrichten-drucken\/","title":{"rendered":"Auftragsetiketten einrichten und drucken"},"content":{"rendered":"
\n
<\/svg><\/span><\/p>\n
Kurz gesagt<\/span><\/p>\n

In der Web-App richtest du dein Auftragsetikett unter \u201eEinstellungen\u201c, \u201eEtiketten\u201c ein: Gr\u00f6\u00dfe, Orientierung, Schrift, Barcode und welche Angaben draufstehen, etwa Auftrag-ID, Kundenname oder Lagerplatz. Mit \u201eTestdruck\u201c pr\u00fcfst du das Ergebnis, mit \u201eSpeichern\u201c \u00fcbernimmst du es. Gedruckt wird in der Auftrags\u00fcbersicht \u00fcber das Drei-Punkte-Men\u00fc und \u201eEtikett drucken\u201c.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Wof\u00fcr das Auftragsetikett da ist<\/h2>\n

Das Auftragsetikett klebt w\u00e4hrend der Reparatur am Ger\u00e4t und verbindet es mit seinem Auftrag. Ob Kaffeemaschine, Laptop oder Armbanduhr, auf dem Etikett steht, was dein Team am Ger\u00e4t wissen muss. Was das ist, entscheidest du in den Einstellungen.<\/p>\n

Schritt f\u00fcr Schritt: Etikett einrichten<\/h2>\n
    \n
  1. Klicke in der Seitenleiste auf \u201eEinstellungen\u201c. Ein Men\u00fc klappt auf mit Belege, Etiketten, Snippets, E-Mail-Templates, Status und Marke & Modelle.<\/li>\n
  2. W\u00e4hle \u201eEtiketten\u201c. Die Seite \u201eEinstellungen | Etiketten\u201c \u00f6ffnet sich.<\/li>\n<\/ol>\n
    \"Aufgeklapptes<\/figure>\n
      \n
    1. Achte darauf, dass oben rechts auf der Karte \u201eAuftragsetikett\u201c ausgew\u00e4hlt ist. Dort kannst du auch auf \u201eProduktetikett\u201c umschalten, das ist ein eigenes Etikett f\u00fcr Artikel aus der Lagerverwaltung (ab Team).<\/li>\n
    2. Trag unter \u201eEtikettengr\u00f6\u00dfe und Details\u201c die Ma\u00dfe deiner Etiketten in \u201eH\u00f6he (mm)\u201c und \u201eBreite (mm)\u201c ein. Ein Beispiel ist 33 \u00d7 57 mm. Links siehst du die Vorschau mit den Ma\u00dfen.<\/li>\n
    3. W\u00e4hle unter \u201eOrientierung\u201c zum Beispiel Querformat.<\/li>\n
    4. Stell \u201eSchriftgr\u00f6\u00dfe\u201c und \u201eBarcode-H\u00f6he\u201c ein und w\u00e4hle den \u201eBarcode-Typ\u201c, zum Beispiel Code 128.<\/li>\n
    5. Schalte unter \u201eEtikettenbereich\u201c die Angaben an oder aus, die auf dem Etikett stehen sollen.<\/li>\n
    6. Klicke oben rechts auf \u201eTestdruck\u201c und pr\u00fcf das Etikett.<\/li>\n
    7. Passt alles, klicke auf \u201eSpeichern\u201c. RepairCMS best\u00e4tigt mit \u201eEtiketteneinstellungen wurden aktualisiert\u201c.<\/li>\n<\/ol>\n
      \"Seite<\/figure>\n

      Diese Angaben kannst du aufs Etikett setzen<\/h2>\n

      Unter \u201eEtikettenbereich\u201c hat jede Angabe einen eigenen Schalter.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
      Bereich<\/th>\nSchalter<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
      Codes<\/td>\n\u201eQR-Code (RepairTracking)\u201c, \u201eQR-Code (Job)\u201c, \u201eBarcode (EAN 128)\u201c<\/td>\n<\/tr>\n
      Auftrag<\/td>\n\u201eAuftrag-ID\u201c, \u201eAuftragsart\u201c, \u201eDatum\u201c, \u201eSymptome\u201c, \u201eLagerplatz\u201c<\/td>\n<\/tr>\n
      Kunde und Ger\u00e4t<\/td>\n\u201eKundenname\u201c, \u201eModell, Hersteller\u201c, \u201ePasswort\u201c<\/td>\n<\/tr>\n
      Betrieb<\/td>\n\u201eOrganisation\u201c<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
      <\/svg><\/span><\/p>\n
      Hinweis<\/span><\/p>\n

      Mit dem Schalter \u201ePasswort\u201c druckt RepairCMS das Ger\u00e4tepasswort oder die PIN mit aufs Etikett. Das hilft, wenn dein Techniker das Ger\u00e4t zum Testen entsperren muss. Jeder, der das Ger\u00e4t in die Hand nimmt, kann das Etikett lesen. Schalte das Passwort deshalb nur ein, wenn ihr es am Ger\u00e4t wirklich braucht.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

      <\/svg><\/span><\/p>\n
      Tipp<\/span><\/p>\n

      Auf ein kleines Etikett passen nur wenige Angaben lesbar. Fang mit Auftrag-ID, Kundenname und einem Code an und pr\u00fcf mit \u201eTestdruck\u201c, bevor du mehr einschaltest.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

      Schritt f\u00fcr Schritt: Etikett drucken<\/h2>\n
        \n
      1. Klicke in der Seitenleiste auf \u201eAuftr\u00e4ge\u201c. Die Auftrags\u00fcbersicht \u00f6ffnet sich.<\/li>\n
      2. Klicke in der Zeile des Auftrags rechts auf das Drei-Punkte-Men\u00fc.<\/li>\n
      3. W\u00e4hle \u201eEtikett drucken\u201c.<\/li>\n
      4. Der Druckdialog deines Browsers \u00f6ffnet sich. W\u00e4hle deinen Etikettendrucker und drucke.<\/li>\n<\/ol>\n
        \"Auftrags\u00fcbersicht<\/figure>\n

        Im selben Men\u00fc findest du auch \u201eBon-Druck\u201c und \u201eA4-Druck\u201c f\u00fcr die Belege zum Auftrag. Ein eigenes Treiber-Setup in RepairCMS brauchst du nicht, solange dein Browser den Drucker ansprechen kann.<\/p>\n

        Nutzt du das B2B-Partner-Portal (Add-on ab Team), ist der Etikettendruck beim Wareneingang von Ger\u00e4ten deiner Partner ein fester Schritt. Dort best\u00e4tigst du mit \u201eEingang best\u00e4tigen & drucken\u201c.<\/p>\n

        Welches Etikettenmaterial passt<\/h2>\n