{"id":2649,"date":"2026-09-28T07:10:58","date_gmt":"2026-09-28T05:10:58","guid":{"rendered":"https:\/\/help.repaircms.com\/?post_type=docs&#038;p=2649"},"modified":"2026-09-28T07:10:58","modified_gmt":"2026-09-28T05:10:58","password":"","slug":"hellocash-kasse-einrichten","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/help.repaircms.com\/de\/docs\/apps-schnittstellen\/hellocash-kasse-einrichten\/","title":{"rendered":"HelloCash-Kasse einrichten"},"content":{"rendered":"<div class=\"rcms-doc\">\n<div class=\"rcms-note rcms-note--info\"><span class=\"rcms-note__chip\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.25\" stroke=\"#2589F6\" stroke-width=\"1.8\"\/><path d=\"M12 11.2v4.6M12 8.05h.01\" stroke=\"#2589F6\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span><\/p>\n<div class=\"rcms-note__body\"><span class=\"rcms-badge rcms-badge--blue\">Kurz gesagt<\/span><\/p>\n<p>Die Kasse mit HelloCash ist aktuell im Early Access und ab dem Starter-Plan dabei. Sie signiert Bar- und Kartenzahlungen, mit TSE in Deutschland und RKSV in \u00d6sterreich. Daf\u00fcr brauchst du je Standort ein HelloCash-Konto im Premium-Tarif, dazu kommt die TSE-Geb\u00fchr. Die gef\u00fchrte Einrichtung startet im Testmodus, echte Belege entstehen erst nach dem Umschalten.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>Was du vorher brauchst<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ein HelloCash-Konto im Premium-Tarif, eines je Standort.<\/strong> Die Schnittstelle, \u00fcber die RepairCMS mit HelloCash spricht, ist ab diesem Tarif enthalten.<\/li>\n<li><strong>Die fiskalische Signierung in deinem HelloCash-Konto.<\/strong> Ohne aktive Signierung (TSE oder RKSV) kann die Kasse keine Belege abschlie\u00dfen. Daf\u00fcr f\u00e4llt die TSE-Geb\u00fchr an. RepairCMS berechnet weder den HelloCash-Tarif noch die TSE-Geb\u00fchr. Kostenlos ist der Weg trotzdem nicht, denn den Tarif zahlst du direkt bei HelloCash.<\/li>\n<li><strong>Einen Standort in Deutschland oder \u00d6sterreich.<\/strong> Die Kasse signiert Bar- und Kartenzahlungen, in Deutschland \u00fcber die TSE und in \u00d6sterreich nach RKSV.<\/li>\n<li><strong>Einen RepairCMS-Plan ab Starter.<\/strong> Im kostenlosen Plan RepairCMS Go ist die Kasse nicht enthalten.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Deinen API-Token in HelloCash holen<\/h2>\n<ol>\n<li>\u00d6ffne in HelloCash die Einstellungen, dann \u201eAllgemein\u201c und \u201ehelloCash API\u201c. Im Assistenten nennt RepairCMS den Weg \u00fcber \u201eRegistrierkasse\u201c, \u201eEinstellungen\u201c, \u201eAllgemein\u201c, \u201ehelloCash API\u201c.<\/li>\n<li>Klicke auf \u201eToken generieren\u201c.<\/li>\n<li>Kopier den Token. Du brauchst ihn gleich in RepairCMS.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Schritt f\u00fcr Schritt: Kasse mit HelloCash verbinden<\/h2>\n<ol>\n<li>Klicke in der Seitenleiste auf \u201eApps\u201c und dann auf die Kachel \u201eHelloCash POS\u201c. Die App-Seite tr\u00e4gt das Schild \u201eEarly Access\u201c und hat die Reiter \u201eBeschreibung\u201c und \u201eEinstellungen\u201c.<\/li>\n<li>Klicke auf \u201eAktivieren\u201c. W\u00e4hle unter \u201eWelchen Standort verbindest du?\u201c den Standort und klicke auf \u201eEinrichtung starten\u201c.<\/li>\n<\/ol>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"710\" height=\"450\" src=\"https:\/\/help.repaircms.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/repaircms-hellocash-pos-aktivieren-de.png\" alt=\"App-Seite \u201eHelloCash POS\u201c mit dem Schild \u201eEarly Access\u201c, dem Knopf \u201eAktivieren\u201c und den Reitern \u201eBeschreibung\u201c und \u201eEinstellungen\u201c\" class=\"wp-image-2584\" srcset=\"https:\/\/help.repaircms.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/repaircms-hellocash-pos-aktivieren-de.png 710w, https:\/\/help.repaircms.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/repaircms-hellocash-pos-aktivieren-de-300x190.png 300w, https:\/\/help.repaircms.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/repaircms-hellocash-pos-aktivieren-de-360x228.png 360w\" sizes=\"(max-width: 710px) 100vw, 710px\" \/><\/figure>\n<ol>\n<li><strong>Verbinde dein helloCash-Konto:<\/strong> F\u00fcge den Token in das Feld \u201eAPI-Bearer-Token\u201c ein und w\u00e4hle \u201eLand \/ Fiskalmodus\u201c. Klicke auf \u201ePr\u00fcfen &amp; verbinden\u201c. RepairCMS meldet \u201eVerbindung best\u00e4tigt\u201c.<\/li>\n<li><strong>Wer signiert die Belege?<\/strong> W\u00e4hle \u201eEin gemeinsamer Kassierer f\u00fcr alle Belege\u201c oder \u201eJeden RepairCMS-Benutzer einem helloCash-Mitarbeiter zuordnen\u201c. Im zweiten Fall tr\u00e4gt jeder Beleg den Namen der Person, die kassiert hat.<\/li>\n<li><strong>Wer darf die Kasse nutzen?<\/strong> Hake die Teammitglieder an, die die Kasse \u00f6ffnen und bedienen d\u00fcrfen. Das kannst du sp\u00e4ter auch unter \u201eTeammitglieder\u201c \u00e4ndern.<\/li>\n<li><strong>Ordne deine Zahlungsarten zu.<\/strong> RepairCMS hat vorab zugeordnet, was m\u00f6glich war. Jede Zahlungsart braucht eine passende Zahlungsart in HelloCash.<\/li>\n<li><strong>Probiere es aus, bevor es z\u00e4hlt.<\/strong> Klicke auf \u201eTestbeleg senden\u201c. Der Testbeleg erscheint in HelloCash mit Test-Kennzeichen und bleibt aus deinen echten Berichten heraus.<\/li>\n<li>Klicke auf \u201eIm Testmodus aktivieren\u201c. RepairCMS meldet \u201e\u2026 ist verbunden\u201c.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Du kannst die Einrichtung unterbrechen, der Fortschritt bleibt gespeichert. Mehrere Standorte verbindest du nacheinander, jeden mit seinem eigenen HelloCash-Konto und Token.<\/p>\n<div class=\"rcms-note rcms-note--info\"><span class=\"rcms-note__chip\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.25\" stroke=\"#2589F6\" stroke-width=\"1.8\"\/><path d=\"M12 11.2v4.6M12 8.05h.01\" stroke=\"#2589F6\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span><\/p>\n<div class=\"rcms-note__body\"><span class=\"rcms-badge rcms-badge--blue\">Hinweis<\/span><\/p>\n<p>Das Land bestimmt das Signaturverfahren. Nach der Aktivierung l\u00e4sst es sich nicht mehr \u00e4ndern.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"rcms-note rcms-note--tip\"><span class=\"rcms-note__chip\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M12 3.2a5.8 5.8 0 0 0-3.4 10.5c.5.4.8.95.85 1.55l.05.75h5l.05-.75c.05-.6.35-1.15.85-1.55A5.8 5.8 0 0 0 12 3.2z\" stroke=\"#2E9E5B\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linejoin=\"round\"\/><path d=\"M10 19.5h4\" stroke=\"#2E9E5B\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span><\/p>\n<div class=\"rcms-note__body\"><span class=\"rcms-badge rcms-badge--green\">Tipp<\/span><\/p>\n<p>Fehlt eine Zahlungsart, leg sie in HelloCash unter \u201eRegistrierkasse\u201c, \u201eEinstellungen\u201c, \u201eAllgemein\u201c, \u201eZahlungsarten\u201c an und klicke in RepairCMS auf \u201eListe aktualisieren\u201c.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"rcms-note rcms-note--tip\"><span class=\"rcms-note__chip\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M12 3.2a5.8 5.8 0 0 0-3.4 10.5c.5.4.8.95.85 1.55l.05.75h5l.05-.75c.05-.6.35-1.15.85-1.55A5.8 5.8 0 0 0 12 3.2z\" stroke=\"#2E9E5B\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linejoin=\"round\"\/><path d=\"M10 19.5h4\" stroke=\"#2E9E5B\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span><\/p>\n<div class=\"rcms-note__body\"><span class=\"rcms-badge rcms-badge--green\">Tipp<\/span><\/p>\n<p>Ein eigener Mitarbeiter namens \u201eRepairCMS\u201c in HelloCash h\u00e4lt die Buchungen aus RepairCMS in deinen HelloCash-Berichten leicht unterscheidbar.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>Im Testmodus pr\u00fcfen<\/h2>\n<p>Im Testmodus entstehen keine fiskalischen Belege. Buch ein paar Testverk\u00e4ufe und sieh dir die Testbelege in HelloCash an, also Artikel, Steuern und Zahlungsarten. An der Kasse hei\u00dft der Zahlknopf dann \u201eZahlen &amp; TEST-Bon drucken\u201c, so siehst du immer, dass du noch testest.<\/p>\n<h2>Live gehen<\/h2>\n<p>Vor dem Livegang zeigt dir RepairCMS die Pr\u00fcfliste \u201eVor dem Livegang\u201c:<\/p>\n<ul>\n<li>\u201eKasse mit diesem Standort verbunden\u201c<\/li>\n<li>\u201eKassierer zugeordnet\u201c<\/li>\n<li>\u201eFiskalische Signatur aktiv (TSE \/ RKSV)\u201c. Steht hier \u201eNoch nicht best\u00e4tigt\u201c, best\u00e4tigt ein Testbeleg die Signatur.<\/li>\n<li>\u201eKassenanfangsbestand gez\u00e4hlt\u201c. Das ist Pflicht, z\u00e4hl mit \u201eJetzt z\u00e4hlen\u201c.<\/li>\n<li>\u201eZahlungsarten zugeordnet\u201c<\/li>\n<li>\u201eDrucker erreichbar \u00b7 Testbeleg gepr\u00fcft\u201c<\/li>\n<\/ul>\n<p>Danach schaltest du mit \u201eZu Live wechseln\u201c um und best\u00e4tigst \u201eDiese Kasse auf Live umstellen?\u201c. Ab dem n\u00e4chsten Verkauf werden Belege fiskalisch signiert. Live gilt f\u00fcr den ganzen Standort, jede Kasse dort folgt diesem Schalter. Umschalten d\u00fcrfen nur Inhaber, RepairCMS protokolliert den Wechsel mit Name, Zeit und Kasse.<\/p>\n<p>Deine Testbelege kannst du dabei archivieren (\u201eArchivieren (empfohlen)\u201c). \u201eEndg\u00fcltig l\u00f6schen\u201c bietet RepairCMS nur an, solange die Kasse noch nie live war.<\/p>\n<div class=\"rcms-note rcms-note--info\"><span class=\"rcms-note__chip\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.25\" stroke=\"#2589F6\" stroke-width=\"1.8\"\/><path d=\"M12 11.2v4.6M12 8.05h.01\" stroke=\"#2589F6\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span><\/p>\n<div class=\"rcms-note__body\"><span class=\"rcms-badge rcms-badge--blue\">Hinweis<\/span><\/p>\n<p>Nach dem Livegang signiert RepairCMS Bar- und Kartenzahlungen \u00fcberall, wo du sie erfasst, auch wenn du eine Rechnung im Auftrag bar oder mit Karte bezahlen l\u00e4sst.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>Kartenzahlung<\/h2>\n<p>Unter \u201eWelches Terminal nimmt an dieser Kasse Kartenzahlungen an?\u201c w\u00e4hlst du genau einen Kartenweg.<\/p>\n<p><strong>\u201eEigenes Terminal\u201c<\/strong> ist als Standard markiert:<\/p>\n<ol>\n<li>Karte am eigenen Terminal abbuchen.<\/li>\n<li>Zahlung in RepairCMS best\u00e4tigen, sobald dein Terminal sie als genehmigt anzeigt.<\/li>\n<li>RepairCMS druckt den signierten Beleg.<\/li>\n<\/ol>\n<p>RepairCMS sieht nicht, was auf deinem Terminal passiert, und bewegt kein Geld. Vergleiche am Tagesende den Terminal-Bericht mit der Kartensumme in RepairCMS. Diese Zahlungen stehen im Tagesabschluss unter \u201eUnbar (nicht in der Kasse)\u201c.<\/p>\n<p><strong>\u201eAnbieter-Reader\u201c<\/strong> startet die Zahlung auf einem verbundenen SumUp-Terminal. So koppelst du ein SumUp Solo:<\/p>\n<ol>\n<li>Melde dich am Terminal vom SumUp-Konto ab.<\/li>\n<li>Verbinde das Terminal mit dem WLAN.<\/li>\n<li>W\u00e4hle am Terminal \u201eAPI\u201c und dann \u201eVerbinden\u201c. Ein Kopplungscode erscheint.<\/li>\n<li>Gib den Code in RepairCMS unter \u201eKopplungscode\u201c ein und klicke auf \u201eTerminal koppeln\u201c. Der Code gilt etwa f\u00fcnf Minuten.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Bondrucker<\/h2>\n<p>Den Bondrucker richtest du in den Kasseneinstellungen unter \u201eHardware &amp; Drucken\u201c ein.<\/p>\n<ul>\n<li>Unter \u201eDruckermarke\u201c w\u00e4hlst du Epson oder Star. Bei Star werden die Modelle TSP100III und TSP143III nicht unterst\u00fctzt.<\/li>\n<li>Als Druckweg bietet die Kasse \u201eNetzwerk (ePOS \/ WebPRNT)\u201c, \u201eSystem-Druckdialog\u201c, \u201eUSB (WebUSB)\u201c und \u201eDruck-Agent (QZ Tray)\u201c an.<\/li>\n<li>Mit \u201eBon nach Zahlung automatisch drucken\u201c kommt der Bon, sobald der signierte Beleg zur\u00fcck ist.<\/li>\n<li>Mit \u201eTestbon drucken\u201c pr\u00fcfst du, ob alles lesbar herauskommt.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Druckt ein Bon nicht, ist die Zahlung trotzdem abgeschlossen und der Beleg signiert. Du druckst erneut oder schickst den Beleg per E-Mail oder als A4-PDF.<\/p>\n<h2>Tagesabschluss<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>Z\u00e4hlen:<\/strong> Z\u00e4hl die Kasse in RepairCMS. Weicht der Betrag ab, tr\u00e4gst du eine \u201eDifferenz-Notiz\u201c ein. RepairCMS speichert deine Z\u00e4hlung, bevor es weitergeht.<\/li>\n<li><strong>Z-Bericht:<\/strong> Erstelle den Z-Bericht in HelloCash. RepairCMS kann ihn nicht \u00fcber die Schnittstelle anlegen und f\u00fchrt dich dorthin.<\/li>\n<li><strong>Best\u00e4tigen:<\/strong> Zur\u00fcck in RepairCMS best\u00e4tigst du \u201eTagesabschluss in helloCash erledigt?\u201c mit \u201eJa, Tag abschlie\u00dfen\u201c. Der Tag wird archiviert.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Deine Abschl\u00fcsse findest du unter \u201eTagesabschl\u00fcsse\u201c, jeweils mit Bericht und druckbarem PDF.<\/p>\n<h2>Nach dem Verkauf<\/h2>\n<p>Kassierst du einen Reparaturauftrag, erscheint der Beleg im Auftrag im Reiter \u201eRechnung\u201c. Von dort druckst du ihn erneut, l\u00e4dst ihn herunter, schickst ihn per E-Mail oder stornierst ihn. Stornierst du eine Rechnung in RepairCMS, legt RepairCMS den passenden Storno in HelloCash an.<\/p>\n<div class=\"rcms-note rcms-note--info\"><span class=\"rcms-note__chip\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.25\" stroke=\"#2589F6\" stroke-width=\"1.8\"\/><path d=\"M12 11.2v4.6M12 8.05h.01\" stroke=\"#2589F6\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span><\/p>\n<div class=\"rcms-note__body\"><span class=\"rcms-badge rcms-badge--blue\">Hinweis<\/span><\/p>\n<p>Ist die HelloCash-Kasse aktiv, entsteht f\u00fcr bar oder mit Karte bezahlte Rechnungen ein Kassenbeleg in HelloCash. Diese Rechnungen \u00fcbertr\u00e4gt RepairCMS nicht an Lexware. Rechnungen per \u00dcberweisung gehen nicht an HelloCash. Sie bleiben normale RepairCMS-Rechnungen und gehen wie gewohnt an Lexware.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>Wenn HelloCash kurz nicht erreichbar ist<\/h2>\n<p>Barverk\u00e4ufe laufen weiter. Der Bon druckt mit einem Hinweis auf die nachtr\u00e4gliche Signatur, RepairCMS markiert den Beleg als wartend und signiert ihn automatisch nach, sobald die Verbindung wieder steht. Solange noch Belege von heute auf die Signatur warten, l\u00e4sst sich der Tag nicht abschlie\u00dfen. Deine Z\u00e4hlung bleibt gespeichert, und RepairCMS erinnert dich, sobald der Abschluss geht. Lehnt HelloCash einen Verkauf ausdr\u00fccklich ab, stoppt die Kasse diesen Verkauf.<\/p>\n<h2>Wenn ein Beleg ohne Signatur zur\u00fcckkommt<\/h2>\n<p>Das ist etwas anderes als ein Verbindungsausfall. Der Verkauf ging durch, aber der Beleg kam ohne Signatur zur\u00fcck. RepairCMS zeigt dann \u201eWir wissen nicht, ob Ihre Verk\u00e4ufe signiert werden\u201c, und bis ein Beleg wieder signiert zur\u00fcckkommt, gilt:<\/p>\n<ul>\n<li>Die Kasse schlie\u00dft keine weiteren Verk\u00e4ufe ab.<\/li>\n<li>Bar und Karte werden auch auf der Rechnung abgelehnt. Rechnungen kannst du weiter per \u00dcberweisung begleichen oder offen lassen.<\/li>\n<li>Der Tagesabschluss bleibt gesperrt.<\/li>\n<li>Der ausl\u00f6sende Verkauf ist nicht verloren, und alles bereits Signierte bleibt signiert.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Kasse pr\u00fcft von selbst weiter, der n\u00e4chste signiert zur\u00fcckkommende Beleg hebt den Zustand auf. Mit \u201eSupport kontaktieren\u201c meldest du dich direkt bei uns.<\/p>\n<h2>Token ersetzen oder HelloCash deaktivieren<\/h2>\n<ul>\n<li>Lehnt HelloCash den gespeicherten Token ab, meldet RepairCMS \u201eHelloCash-Authentifizierung ung\u00fcltig\u201c. Mit \u201eNeu verbinden\u201c oder \u201eToken ersetzen\u201c hinterlegst du einen neuen Token, deine Einstellungen bleiben erhalten.<\/li>\n<li>Mit \u201ehelloCash deaktivieren\u201c schaltest du die Kasse ab. Bestehende Fiskalbelege bleiben erhalten, neue Rechnungen laufen nicht mehr \u00fcber HelloCash.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"rcms-note rcms-note--tip\"><span class=\"rcms-note__chip\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M12 3.2a5.8 5.8 0 0 0-3.4 10.5c.5.4.8.95.85 1.55l.05.75h5l.05-.75c.05-.6.35-1.15.85-1.55A5.8 5.8 0 0 0 12 3.2z\" stroke=\"#2E9E5B\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linejoin=\"round\"\/><path d=\"M10 19.5h4\" stroke=\"#2E9E5B\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span><\/p>\n<div class=\"rcms-note__body\"><span class=\"rcms-badge rcms-badge--green\">Tipp<\/span><\/p>\n<p>Wenn du die Einrichtung nicht selbst machen willst, buchst du beim Plan-Upgrade den Startklar-Service \u201eKassen-Setup\u201c dazu. Er umfasst das Konto, die TSE- oder RKSV-Anmeldung, die Verkn\u00fcpfung mit RepairCMS und einen Testbon.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>Wie geht es weiter<\/h2>\n<ul>\n<li>Was mit deinen \u00fcbrigen Rechnungen in der Buchhaltung passiert, steht in <a href=\"https:\/\/help.repaircms.com\/de\/?post_type=docs&#038;p=2639\">Lexware Office verbinden und Rechnungen \u00fcbertragen<\/a>.<\/li>\n<li>Weitere Anbindungen findest du unter <a href=\"https:\/\/help.repaircms.com\/de\/docs-category\/apps-schnittstellen\/\">Apps &amp; Schnittstellen<\/a>.<\/li>\n<li>Was sich an der Kasse zuletzt ge\u00e4ndert hat, liest du in den <a href=\"https:\/\/help.repaircms.com\/de\/repaircms-ultimate-versionshinweise\/\">Versionshinweisen<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<section class=\"hd-afaq\"><h2>H\u00e4ufige Fragen<\/h2><div class=\"hd-flist rcms-hd-card\"><details class=\"hd-q\"><summary class=\"hd-q-s\"><span class=\"hd-q-t\">Was kostet die Kasse mit HelloCash?<\/span><span class=\"rcms-hd-i rcms-hd-i--add-circle\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"rcms-hd-i rcms-hd-i--minus-circle\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/summary><div class=\"hd-q-a\"><p>Die Kasse ist ab dem Starter-Plan dabei. Du brauchst je Standort ein HelloCash-Konto im Premium-Tarif, dazu kommt die TSE-Geb\u00fchr. RepairCMS berechnet beides nicht, den HelloCash-Tarif zahlst du direkt bei HelloCash.<\/p>\n<\/div><\/details><details class=\"hd-q\"><summary class=\"hd-q-s\"><span class=\"hd-q-t\">Wo finde ich den API-Token?<\/span><span class=\"rcms-hd-i rcms-hd-i--add-circle\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"rcms-hd-i rcms-hd-i--minus-circle\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/summary><div class=\"hd-q-a\"><p>In HelloCash unter \u201eRegistrierkasse\u201c, \u201eEinstellungen\u201c, \u201eAllgemein\u201c, \u201ehelloCash API\u201c. Dort klickst du auf \u201eToken generieren\u201c.<\/p>\n<\/div><\/details><details class=\"hd-q\"><summary class=\"hd-q-s\"><span class=\"hd-q-t\">Kann ich die Kasse ausprobieren, ohne echte Belege zu erzeugen?<\/span><span class=\"rcms-hd-i rcms-hd-i--add-circle\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"rcms-hd-i rcms-hd-i--minus-circle\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/summary><div class=\"hd-q-a\"><p>Ja. Die Einrichtung startet im Testmodus. Testbelege tragen in HelloCash ein Test-Kennzeichen und bleiben aus deinen Berichten heraus. Live schaltest du erst mit \u201eZu Live wechseln\u201c.<\/p>\n<\/div><\/details><details class=\"hd-q\"><summary class=\"hd-q-s\"><span class=\"hd-q-t\">Gehen Kassenbelege an Lexware Office?<\/span><span class=\"rcms-hd-i rcms-hd-i--add-circle\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"rcms-hd-i rcms-hd-i--minus-circle\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/summary><div class=\"hd-q-a\"><p>Nein. Ist die HelloCash-Kasse aktiv, entsteht f\u00fcr bar oder mit Karte bezahlte Rechnungen ein Kassenbeleg, und diese Rechnungen \u00fcbertr\u00e4gt RepairCMS nicht an Lexware. Rechnungen per \u00dcberweisung gehen nicht an HelloCash. Sie bleiben normale RepairCMS-Rechnungen und gehen wie gewohnt an Lexware.<\/p>\n<\/div><\/details><\/div><\/section><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Was kostet die Kasse mit HelloCash?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Die Kasse ist ab dem Starter-Plan dabei. Du brauchst je Standort ein HelloCash-Konto im Premium-Tarif, dazu kommt die TSE-Geb\u00fchr. RepairCMS berechnet beides nicht, den HelloCash-Tarif zahlst du direkt bei HelloCash.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Wo finde ich den API-Token?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"In HelloCash unter \u201eRegistrierkasse\u201c, \u201eEinstellungen\u201c, \u201eAllgemein\u201c, \u201ehelloCash API\u201c. Dort klickst du auf \u201eToken generieren\u201c.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kann ich die Kasse ausprobieren, ohne echte Belege zu erzeugen?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ja. Die Einrichtung startet im Testmodus. Testbelege tragen in HelloCash ein Test-Kennzeichen und bleiben aus deinen Berichten heraus. Live schaltest du erst mit \u201eZu Live wechseln\u201c.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Gehen Kassenbelege an Lexware Office?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nein. Ist die HelloCash-Kasse aktiv, entsteht f\u00fcr bar oder mit Karte bezahlte Rechnungen ein Kassenbeleg, und diese Rechnungen \u00fcbertr\u00e4gt RepairCMS nicht an Lexware. Rechnungen per \u00dcberweisung gehen nicht an HelloCash. Sie bleiben normale RepairCMS-Rechnungen und gehen wie gewohnt an Lexware.\"}}]}<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kasse mit HelloCash verbinden, Kassierer und Zahlungsarten zuordnen, im Testmodus pr\u00fcfen und live gehen. Aktuell im Early Access.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","rank_math_title":"HelloCash-Kasse in RepairCMS einrichten | RepairCMS Hilfe","rank_math_description":"So richtest du die Kasse mit HelloCash ein: API-Token, Kassierer, Zahlungsarten und Testbeleg. Aktuell im Early Access, mit HelloCash Premium je Standort.","rank_math_focus_keyword":"HelloCash-Kasse einrichten"},"doc_category":[50],"doc_tag":[],"class_list":["post-2649","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-apps-schnittstellen"],"year_month":"2026-10","word_count":1433,"total_views":"5","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"Zafer","author_nicename":"zafer","author_url":"https:\/\/help.repaircms.com\/de\/author\/zafer\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Apps &amp; Schnittstellen","term_url":"https:\/\/help.repaircms.com\/de\/docs-category\/apps-schnittstellen\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.repaircms.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/2649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.repaircms.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.repaircms.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.repaircms.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.repaircms.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2649"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/help.repaircms.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/2649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2668,"href":"https:\/\/help.repaircms.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/2649\/revisions\/2668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.repaircms.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.repaircms.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=2649"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.repaircms.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=2649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}